Sốc với phim mới của đạo diễn "Transformers": Lấy bạo lực làm… trò cười

24/04/2013 08:28 GMT+7 | Phim

(Thethaovanhoa.vn) - Đạo diễn của Transformers khiến các nạn nhân bạo lực ở Mỹ không hài lòng khi quay bộ phim hài Pain & Gain dựa trên các tình tiết bạo lực mà ông cho là cũng buồn cười như những video bạo lực ăn khách trên YouTube.

Theo The Miami Herald, Michael Bay vừa ra mắt "một bộ phim nhỏ" là Pain & Gain. Với kinh phí chỉ 26 triệu USD, đây được đánh giá là một trong những phim kỳ cục nhất Hollywood trong vài năm nay.

Phim hài kỳ cục

Thậm chí ý tưởng làm phim còn chẳng được hãng phim Paramount ủng hộ lắm, nhưng Michael Bay vẫn giành được quyền làm phim, đơn giản vì "tôi đã mang về cho hãng lợi nhuận hàng tỉ USD với Transformers, thế nên tôi nói với họ: Tôi sẽ làm phim này (Pain & Gain)". Hãng phim sợ ý tưởng này, nhưng họ vẫn phải gật đầu trước quyết tâm (và có lẽ là sở thích kỳ quái) của Bay.

Và đây cũng là một phim hiếm hoi của Bay không có... pháo hoa và chỉ có một cảnh cháy nổ nhỏ.

Bộ phim dựa trên bộ truyện 3 tập của Pete Collins xuất bản năm 1999 và 2000. Pain & Gain kể về 3 huấn luyện viên thể hình Daniel Lugo, Paul Doyle và Adrian Doorbal, những người dính vào một làn sóng tội ác vào năm 1994 liên quan đến biển thủ, trộm cướp, bắt cóc, tra tấn và giết người. Sự việc càng được phanh phui thì càng trở nên kỳ quái, đỉnh cao là một vụ khai trừ thành viên băng đảng đẫm máu.

Các diễn viên (từ trái sang) Anthony Mackie, Dwayne Johnson và Mark Wahlberg phô diễn hình thể cơ bắp trong Pain & Gain.

Câu chuyện gốc có quá nhiều nhân vật và tình tiết phức tạp, nên điều đầu tiên mà các biên kịch Christopher Markus và Stephen McFeely xác định phải làm là đơn giản hóa, loại bớt vài nhân vật.

Nếu rơi vào tay của Martin Scorsese hay Michael Mann, kịch bản của Pain & Gain sẽ thành một loạt phim 3 phần thấm đẫm bạo lực. Nhưng Michael Bay đã nhìn ra một thứ khác: một phim hài đen (black comedy) về "Giấc mơ Mỹ" huyền thoại.

Bay cho rằng những hình ảnh liên quan đến bạo lực có thể gây cười. "Khi bạn đặt một cái cưa xích ngang cổ người khác để cắt xẻ họ, nhưng cưa hỏng, không hoạt động nên bạn mang đến trụ sở hãng bán lẻ để khiếu nại và cái cưa vẫn dính một ít tóc trên đó. Điều đó kỳ cục và cũng buồn cười. Nó cũng giống hàng loạt đoạn phim ngu ngốc về tội ác có đến hàng triệu lượt xem trên YouTube. Tôi nghĩ người ta còn thích xem xác tàu hỏa gặp nạn".

Các nạn nhân của bạo lực phản đối

Nhưng những đoạn trailer và quảng cáo của Pain & Gain khi phát trên truyền hình đã bị các nạn nhân sống sót qua những vụ bạo lực phản đối, mặc dù phim đã hài hước hóa quá độ và không đề cập đến khía cạnh bi kịch của các vụ bạo lực.

"Hollywood cứ làm những gì họ muốn" – bà Katherine Rundle, công tố viên tòa án quận Miami-Dade nói với The Miami Herald. "Tôi nghĩ đến các nạn nhân. Tầm thường hóa câu chuyện về tra tấn và giết chóc như cách bộ phim này làm, theo tôi là một sự nhạo báng đối với các nạn nhân và hệ thống tư pháp".

Nhưng đạo diễn Bay phản bác rằng những trò gây cười trong phim chủ yếu nhằm vào bộ 3 nhân vật chính, những kẻ giết người, không phải là những nạn nhân.

"Tôi đã nghe gia đình các nạn nhân nói rằng họ thấy như chúng tôi đang cười nhạo họ, nhưng thực ra chúng tôi không làm thế. Bạn không thể đánh giá một bộ phim chỉ dựa vào trailer hay đoạn quảng cáo trên truyền hình".

"Phim là câu chuyện về những tên tội phạm hoang tưởng, những kẻ hôm nay bắt cóc và tra tấn một người đàn ông nhưng ngày mai lại làm chú rể hạnh phúc trong lễ cưới của mình" – đạo diễn nói. "Chúng tôi không hướng đến các nạn nhân mà mô tả tâm tư của những tên tội phạm và các thám tử, những người đã nhận được đúng thứ mà họ đáng nhận".

Tài tử Mark Wahlberg là người vào vai Lugo, trưởng băng nhóm tội phạm cũng đồng ý với đạo diễn rằng phim rất hài hước. Trong phim, có cảnh nhân vật Ludo của anh đeo tạp dề có dòng chữ “Kiss the Cook” ("Hãy hôn đầu bếp") để bảo vệ bản thân trong khi đang đánh chết một người. Wahlberg đã phải tăng 7kg để đóng phim này dù trước đó anh đã có một hình thể rất cơ bắp.

Phim lấy bối cảnh Miami, một trong những thành phố tuyệt vời nhưng cũng điên rồ nhất nước Mỹ theo cảm nhận của Bay. Ông nói: "Những thứ điên rồ có thể xảy ra ở bất cứ đâu, nhưng câu chuyện trong phim thì rất Miami"

"Ai cũng phải có cơ thể thật đẹp và phải chơi với tất cả mọi người" – Bay nói với The Miami Herald. Nhưng trong thành phố đó cũng có những kẻ như Ludo, phạm tội vì lý do điên rồ: anh ta trộm đồ của một người đàn ông, đến sống trong nhà ông ta với suy nghĩ mình sẽ trở thành một người tốt trong cộng đồng, sẽ thân thiện với hàng xóm và sẽ chơi đùa với những đứa trẻ trong khu phố".

Pain & Gain sẽ ra rạp vào ngày 26/4 tại Mỹ.

Hạ Huyền
Thể thao & Văn hóa

Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm